Lately, everyone's talking about setting spray. When I first heard about it, I was like "What in the world is this? Like deodorant for your face? Or parfume? Or what?". Confusing. But setting spray became one of my most important items now and I can't imagine a life without it.
Today, I want to show you my favorite two setting sprays and together, they are perfect.
On the left, we have The Body Shop Vitamin E Face Mist and on the right you see the NYX Dewy Finish Setting Spray.
Zurzeit redet alle Welt über Setting Sprays. Als ich zum ersten mal davon gehört habe, dachte ich "Was bitte soll das sein? Deo für dein Gesicht? Oder Parfüm? Oder was?". Die Beauty-Welt kann schon verwirrend sein. Aber mittlerweile ist Setting Spray für mich unumgänglich geworden. Könnte mir kein Leben mehr ohne vorstellen. Muss ich zum Glück auch nicht.
Heute zeige ich euch meine zwei allerliebsten Setting Sprays und zusammen sind sie einfach unschlagbar.
Links auf dem Bild seht ihr das The Body Shop Vitamin E Face Mist und rechts haben wir das NYX Dewy Finish Setting Spray.
Zurzeit redet alle Welt über Setting Sprays. Als ich zum ersten mal davon gehört habe, dachte ich "Was bitte soll das sein? Deo für dein Gesicht? Oder Parfüm? Oder was?". Die Beauty-Welt kann schon verwirrend sein. Aber mittlerweile ist Setting Spray für mich unumgänglich geworden. Könnte mir kein Leben mehr ohne vorstellen. Muss ich zum Glück auch nicht.
Heute zeige ich euch meine zwei allerliebsten Setting Sprays und zusammen sind sie einfach unschlagbar.
Links auf dem Bild seht ihr das The Body Shop Vitamin E Face Mist und rechts haben wir das NYX Dewy Finish Setting Spray.
You use setting spray after you applied your foundation (and powder and bronzer and blush and everything you want to put on your face) to settle everything down, bring it all together, make your skin looks more smooth and natural, less cakey and it makes your make up last longer. Sounds amazing, doesn't it? And it really does work. You just spray it on and wait for the magic to happen.
I always use the The Body Shop spray first to refresh my face and settle my make up and the NYX one is great for a dewy look.
Side note: There's a matte version of the NYX setting spray as well, so if you have oily skin I'd recommend that one.
Ihr sprüht das Setting Spray (gibt's dafür eigentlich ein deutsches Wort?) auf, nachdem ihr eure Foundation (und Puder und Bronzer und Rouge und was immer ihr sonst noch gern benutzt) aufgetragen habt um alles zusammenzubringen, damit sich euer Make-Up setzt, um einfach frischer, natürlicher und strahlender auszusehen. Oh, und euer Make-Up sollte länger halten. Sollte. Dazu später mehr.
Ich benutze immer zuerst das Body Shop Spray, um nicht so "gepudert" auszusehen und anschließend ein paar Spritzer des NYX Sprays für ein strahlendes Finish (immer dieses Englisch zwischendurch. Kann auch nicht ohne.).
Übrigens: Das NYX Spray gibt's auch in einer matten Version, für die Mädels unter uns, die eher zu öliger Haut neigen.
Ihr sprüht das Setting Spray (gibt's dafür eigentlich ein deutsches Wort?) auf, nachdem ihr eure Foundation (und Puder und Bronzer und Rouge und was immer ihr sonst noch gern benutzt) aufgetragen habt um alles zusammenzubringen, damit sich euer Make-Up setzt, um einfach frischer, natürlicher und strahlender auszusehen. Oh, und euer Make-Up sollte länger halten. Sollte. Dazu später mehr.
Ich benutze immer zuerst das Body Shop Spray, um nicht so "gepudert" auszusehen und anschließend ein paar Spritzer des NYX Sprays für ein strahlendes Finish (immer dieses Englisch zwischendurch. Kann auch nicht ohne.).
Übrigens: Das NYX Spray gibt's auch in einer matten Version, für die Mädels unter uns, die eher zu öliger Haut neigen.
The The Body Shop Face Mist contains rose water and really hydrates and refreshes your skin. I have really sensitive skin, but it didn't broke me out at all. They say you can use it on all skin types. Well, at least on my weird combination sensitive skin it worked. But maybe you should try it before you buy it (yay, rhyme.) so you won't waste any money if your skin doesn't like it. You'll get it in every store of The Body Shop and online in the official website here.
Das The Body Shop Face Mist enthält Rosenwasser und erfrischt euer Gesicht ganz wunderbar, besonders im Sommer gerne in der Handtasche dabei (für die Erfrischung zwischendurch).
The Body Shop sagt, es ist für jeden Hauttyp geeignet. Nun habe ich nicht jeden Hauttyp und kann das daher mehr schlecht als recht beurteilen, aber bei meiner merkwürdig empfindlichen blöden Mischhaut funktioniert es wirklich toll! Aber vielleicht solltet ihr es erst einmal ausprobieren, bevor ihr es kauft. Besser ist es. Kann man aber, soweit ich weiß, in jedem Body Shop. Sonst einfach mal fragen, "Fragen kostet nichts" hat Opa immer gesagt. Recht hat er.
Ihr bekommt es, wie gesagt, in jedem Body Shop und auf der offiziellen Website hier.
The Body Shop sagt, es ist für jeden Hauttyp geeignet. Nun habe ich nicht jeden Hauttyp und kann das daher mehr schlecht als recht beurteilen, aber bei meiner merkwürdig empfindlichen blöden Mischhaut funktioniert es wirklich toll! Aber vielleicht solltet ihr es erst einmal ausprobieren, bevor ihr es kauft. Besser ist es. Kann man aber, soweit ich weiß, in jedem Body Shop. Sonst einfach mal fragen, "Fragen kostet nichts" hat Opa immer gesagt. Recht hat er.
Ihr bekommt es, wie gesagt, in jedem Body Shop und auf der offiziellen Website hier.
The NYX Dewy Finish Setting Spray gives your skin (surprise) a dewy finish. You won't look oily though, it just gives a natural pretty glow and makes you look less cakey. I haven't noticed that it extends the lasting time of my foundation though, but maybe it that's just because my skin is a little weird. You should use this before you apply your mascara - it's water based and I smudged my whole eye make up when I used it afterwards. Not so funny. You get it on every NYX counter and online on the NYX website.
Das NYX Dewy Finisch Setting Spray gibt eurem Gesicht das besagte "Dewy Finish". Meint: Euer Gesicht sieht strahlender, frischer, nicht so super matt aus. Allerdings (hier kommt das "Sollte" wieder ins Spiel) habe ich nicht wirklich feststellen können, dass es dafür gesorgt hat, dass mein Make-Up länger hält. Liegt aber vielleicht nur an meiner Haut, kann bei euch ganz anders sein.
Allerdings empfehle ich doch, es vor dem Wimperntuschen aufzusprühen. Es ist wasserbasiert und hat mir schon das ein oder andere Augenmakeup zerstört, wenn ich es doch mal nachher benutzen wollte. Und mit "wollte" meine ich "hab's vorher vergessen". Und mit "zerstört" meine ich "verschmiert und zum Panda mutiert".
Ihr bekommt das Spray an allen NYX Countern (zum Beispiel im Douglas) und online hier.
Nail wraps from Miss Sophie's (click!) on my nails here!
Das NYX Dewy Finisch Setting Spray gibt eurem Gesicht das besagte "Dewy Finish". Meint: Euer Gesicht sieht strahlender, frischer, nicht so super matt aus. Allerdings (hier kommt das "Sollte" wieder ins Spiel) habe ich nicht wirklich feststellen können, dass es dafür gesorgt hat, dass mein Make-Up länger hält. Liegt aber vielleicht nur an meiner Haut, kann bei euch ganz anders sein.
Allerdings empfehle ich doch, es vor dem Wimperntuschen aufzusprühen. Es ist wasserbasiert und hat mir schon das ein oder andere Augenmakeup zerstört, wenn ich es doch mal nachher benutzen wollte. Und mit "wollte" meine ich "hab's vorher vergessen". Und mit "zerstört" meine ich "verschmiert und zum Panda mutiert".
Ihr bekommt das Spray an allen NYX Countern (zum Beispiel im Douglas) und online hier.
Nail wraps from Miss Sophie's (click!) on my nails here!
Much love,
Alina
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen